Qualité : la production

Une production soucieuse de l’environnement naturel et social

 

Nous nous réjouissons de votre intérêt pour nos porte-bébés HOPPEDIZ® et de votre souhait d’en savoir plus à leur propos. Les lignes et les photos qui suivent sont destinées à expliquer quelques-unes des étapes de notre fabrication afin que vous vous fassiez une idée des standards de qualité des porte-bébés HOPPEDIZ®, depuis le tissage jusqu'au produit final.

Le tissage et la culture du coton en Inde sont presque aussi anciens que toute la culture indienne elle-même. Depuis l’Inde, le coton débuta sa marche triomphale et constitue jusqu'à aujourd'hui un élément solide de la culture indienne. L’Inde est un des pays où le tissage à un niveau élevé est aujourd'hui encore pratiqué traditionnellement sur de grands métiers manuels. Les grands métiers sont toute la fierté des grandes familles qui, dans le contexte indien, perçoivent un revenu de leur travail supérieur à la moyenne.

Il va de soi que nos porte-bébés sont réalisés sans travail infantile. Malheureusement, le travail infantile est le préjugé le plus répandu dans les esprits quand il s’agit de produits en provenance de l’Inde. Étant donné que nous sommes nous-mêmes parents, nous attachons beaucoup d’importance à la protection des enfants contre le travail infantile. Sans aucun doute, il existe des endroits en Inde où des enfants sont obligés de travailler, MAIS GARANTI PAS CHEZ NOUS !

Avec notre coopération, les tisserands ont amélioré tous nos porte-bébés, depuis le « porte-bébé originel » dans lequel notre fils Jan fut porté en 1999 jusqu'au porte-bébé « Öko-Test TRÉS BIEN » (trame croisée).

La plus grande partie du coton pour nos porte-bébés HOPPEDIZ® est issu de la culture conventionnelle. Pour des raisons écologiques et pour répondre à la demande de nos clients, nos proposons une partie de notre gamme en coton ABC (agriculture biologique contrôlée, pour plus d’informations cliquez ici).

Les teintureries modernes avec lesquelles nous travaillons n’utilisent que des colorants de grande qualité exempts de métaux lourds (ce n’est pas par hasard que nos porte-bébés ont reçu la note générale « TRES BIEN » à l’occasion du numéro hors série « petits enfants » 2005 et 2006 (ÖKO TEST est une revue de consommateurs allemande testant les produits selon leurs qualités écologiques).

Nos teintureries disposent d’installations de recyclage des eaux usées techniquement avancées qui répondent aux lois sur l’environnement les plus récentes. L’exploitation est régulièrement contrôlée par l’administration, laquelle retirerait immédiatement la licence en cas d’infraction.

Après la coloration des fils, qui garantit une grande intensité des couleurs, ceux-ci sont transportés dans les filatures afin d’être tissés par du personnel largement expérimenté.

Les métiers à tisser sont utilisés par plusieurs générations et sont réparés et entretenus par les tisserands eux-mêmes. Le « Master weaver » (maître-tisserand) porte la responsabilité de la tension correcte des fils et du réglage idéal des métiers. Ce sont les apprenti(e)s qui effectuent le tissage proprement dit. Eux aussi font preuve d’une expérience de nombreuses années.

 

Après que nous avons reçu la note générale « TRÈS BIEN » à l’occasion des numéros hors série « petits enfants » pour les années 2005 et 2006, la demande pour nos porte-bébés a augmenté.

Désormais, nos porte-bébés sont tellement appréciés que nous ne sommes plus en mesure de satisfaire la demande au moyen d’une production reposant sur des métiers manuels. Pour cette raison, depuis l’été 2007, nos porte-bébés sont intégralement tissés sur machine, SANS travail infantile!

Les grandes familles, qui jusqu'à l’été 2007 ont tissé nos porte-bébés entièrement à la main, continuent de nous soutenir. Les échantillons des nouvelles collections ainsi que les petites séries sont tissés sur les métiers manuels (SANS travail infantile).

Les porte-bébés « sans fin », après tissage, sont transportés dans notre unité de transformation où ils sont scrupuleusement vérifiés par nos contrôleuses de la qualité. Les fils cassés ou lâches sont repérés et soit réparés soit écartés.

Ensuite, le porte-bébé HOPPEDIZ® est coupé à la longueur souhaitée (avec un supplément tenant compte du rétrécissement après le premier lavage).

 

Puis, l’atelier de couture réalise les ourlets sur ces bandes de tissu et y coud les étiquettes. Vous avez alors un porte-bébé HOPPEDIZ® « fini ».

Depuis mai 2005, notre partenaire a reçu la certification ISO 9001. Il s’agit d’une norme internationale décernée uniquement aux entreprises disposant d’un système de gestion de la qualité, système qui doit être prouvé tous les ans. Il emploie également quelques handicapés, ce qui est inhabituel pour l’Inde. C'est pourquoi, nous soutenons cet engagement tout particulièrement.

 

Après tissage, nos porte-bébés HOPPEDIZ® ne sont pas décatis (prérétrécis). Cette étape de fabrication est superflue, chère et l’eau de traitement qui en résulte polluerait inutilement la nature. C’est pourquoi, les porte-bébés HOPPEDIZ® sont légèrement plus longs avant le premier lavage et n’atteignent la longueur indiquée qu’après celui-ci.

Au contrôle final, tous les porte-bébés sont « vérifiés à la loupe » sur des tables de lumière et contrôlés une nouvelle fois.

 

Étant donné qu’ici des humains et non des machines sont à l’œuvre, il se peut qu’une erreur ne soit pas détectée. Si malgré la vérification un porte-bébé avec un défaut devait parvenir à nos clients, il va de soi que nous le reprendrions et que nous en livrerions un autre très rapidement.

Quand les porte-bébé HOPPEDIZ® ont été scrupuleusement vérifiés, ils sont repassés, emballés et préparés pour le transport.

Pendant toute la production, depuis la teinture jusqu’au transport en passant par le tissage, toutes les étapes sont vérifiées par des contrôleurs de qualité car nous ne pouvons pas toujours être sur place.


Un bon rapport qualité/prix ne doit pas nécessairement signifier une diminution de la qualité, la négligence de l’environnement ou des inégalités sociales. Si vous avez des questions supplémentaires, envoyez-nous un courriel à info@hoppediz.de . .

 

Dans cet esprit, nous vous souhaitons, à vous et votre bébé, beaucoup de plaisir à porter et être porté.

 

Annette & Ingo Schröder